See this support article for detail on how to easily transfer text messages from an old iPhone to a new iPhone using iCloud or iTunes / Finder.
Instructions on how to Transfer messages to a new iPhone using iCloud, Transfer messages to a new iPhone using iTunes or Finder and Backing up Messages to PC or Mac