You can use Droid Transfer to synchronize your iTunes music library with your Android phone or tablet.
To sync music between iTunes and Android, follow these steps...
- Download and install Droid Transfer on your Windows PC.
- Download and run the Transfer Companion App on your Android device.
- Connect your Android device to your PC using WiFi or USB (find easy steps in our Quick Start Guide).
- Open Droid Transfer and select the "Music" option..
- Click "Sync with iTunes" and let Droid Transfer compare your music libraries
- Choose your direction: Transfer from Android to iTunes, iTunes to Android, or both!
The version of Droid Transfer which supports iTunes syncing can be purchased from here
https://www.wideanglesoftware.com/droidtransfer/purchase.php
Further information on how to to sync your Android device to iTunes can be obtained in this support article...